
Care pettine e cari pettini, buonasera!
Benvenuti alla sfavillante edizione di
Miss Pettina 2010! Sono
Loveberry e ho l'onore di presentare in diretta da
Salso Maggiore Petterme questa magnifica manifestazione al termine della quale verrà incoronata una di voi reginetta di bellezza! Sarà una sfida intensa ed emozionante, colma di colpi di scena! Siete elettrizzate? Io si! Vedremo meravigliose pettine sfilare per aggiudicarsi i titoli in palio: oltre alla reginetta di bellezza
Miss Pettina, verrà eletta anche
Miss Cinema, che sarà colei che dimostrerà un appeal fuori dal comune,
Miss Eleganza, che avrà gli accostamenti più raffinati e
Miss Modella Domani, la quale dovrà mostrare il portamento più elegante... tutti corredati da meravigliosi premi!
Ma ci saranno inoltre dei piccoli riconoscimenti per tutte le partecipanti, quindi, mi raccomando, create abbinamenti come fossero capolavori, perché avremo per l'occasione una giuria d'eccezione! Ma perché svelarvi tutto ora? Vi toglieremmo la sorpresa! Vorreste anche voi provare l'emozione di sfilare su queste scale come le concorrenti delle passate edizioni? Siete curiose di provare anche voi l'emozione di indossare una stupenda corona come la nostra reginetta dello scorso anno?
Partecipare è semplicissimo, basta inviare, al nostro indirizzo e-mail, due vostre fotografie in formato ritratto: la prima mentre indossate solamente un costume da bagno, senza altri orpelli che distraggano dalla vostra bellezza; la seconda in abito elegante, con qualsivoglia accessorio che esalti il vostro stile. Affrettatevi! Fotografatevi nelle vostre pose migliori, potrete partecipare sino al 6 Ottobre!
Alla fine sarete voi stessi ad assegnare il titolo più ambito, quindi tornate spesso a trovarci qui e sulla nostra pagina di Facebook, dove pubblicheremo le modalità per la votazione e le candidate ai premi! Chissà mai che un giorno avrete, come me, la fortuna di avere il vostro volto sulla copertina della più prestigiosa rivista di moda del nostro universo!
Perciò datevi da fare e che... vinca la più bella!
(... come sono andata, eh?! che ansia, che ansia: avrò perso minimo tre chili, potrei lavorare per Miranda Petsley ora ... come!? cosa?! si sente ancora?!?! spegnete tuttooooooo!!!)

Pet-ladies and gentle-pets, good evening! You are welcome to the wonderful edition of Miss Pet Society 2010! This is Loveberry and it's my pleasure to show you this magnific event, from Salso Maggiore Petterme, where we will crown one of you: the magical queen of beauty!
It will be a deep, exciting competition, full of suspance and stage tricks: are you ready, ladies? Because I am! We are going to see beautiful pets in different fashion parades where they could win one of the qualifications offered as a prize, such as: Miss Pet Society, or better the main winner, the queen of beauty; Miss Cinema, for the one with the most brilliant appeal; Miss Elegance, the most refined lady and finally, last but not least, Miss Pet-Model Tomorrow, wich has to show the smartest and most graceful carriage. Every award has a fantastic prize, will your little pet win one of them? Well, if not, do not worry because every participan will gain a little present, then... what are you waiting for? Don't you want to feel the emotion to tread the boards like the misses of the last editions? Aren't you curious to feel the emotion to wear the awsome crown like our queen of the past year? Then join us, it's a peace of cake! You just need to send two pics of your miss pet to our e-mail address; In the first pic, the pet will wear only a swimsuit without anything else (no hats or bracelets and no shoes) and in the second one, your pet will wear a wonderful gown that you choose and in this case you can add everything you want to praise your own style. If you are interested you can can post your pics until the 6 of October.
Do not forget our public will award the prizes with us, so come back in this blog and in our facebook page because you can find all the rules for the votes and of course, the names of the candidates! Maybe one day, you will be enough lucky to turn into a cover girl pet, exactly like me in this moment! Ain't I perfect on Harpet's Bazaar, uh?! Of course I am!
What are you doing?! Wasting your time?! Come and join this magical event with us: one of you is just about to win!